Archives pour l'étiquette Les Tours

L’incendie de Grenfell

Emission de BBC Radio 4, Any Answers du samedi 17 juin 2017, présentée par Anita Anand. Extraits.

« The Grenfell Tower Fire

In one of the richest boroughs in England, some of the poorest… the most vulnerable… lost their lives in the most violent way.

What does the Grenfell Tower fire tell us about Britain today? About poverty? About social housing? About our political leadership?

Did Theresa May misread the public mood? Again.

Is a public inquiry the answer?

Anita Anand takes your calls. »

Lien: http://www.bbc.co.uk/programmes/b08tbfh5

Un désastre..quand on veut faire du bon marché et que la vie des gens est peu de chose..un vrai scandale humain et politique. Madame May est trop occupée avec le Brexit pour s’intéresser à ce qui se passe à Londres et ailleurs et aux révélations meurtrières. Elle a proposé une enquête pour se débarrasser du problème alors qu’il faudrait traduire ces entreprises de construction devant une cour de justice.

Le premier interlocuteur John commente l’enquête publique proposée par Theresa May sur l incendie de Grenfell:  » Ce sera une perte de temps comme sont toutes les enquêtes publiques et un déni des droits des citoyens qui ont tant souffert. Je ne sais pas si vous savez que je suis un survivant de l’accident du train de Ladbroke Grove et c’est exactement ce qui s’est passé. On a attendu 4 ans pour rien.

J’admire les survivants de cet incendie ont été abandonnés par le gouvernement, se sont rassemblés et sont un exemple. Ce qu’il faudrait c’est une enquête judiciaire. »

Ian:  » J’étais technicien en architecture dans les années 80 et on construisait des tours de ce genre. Ce revêtement était dangereux. On n’a même pas considéré d’isoler des tours avec des produits inflammables. »

David: » Ma fille vient d’acheter un appartement dans une tour à Southwark et les autorités locales veulent faire des réparations cosmétiques, je me bats pour équiper les appartements avec des arroseurs. »

Ian: » Les associations de résidents devraient avoir leur mot à dire sur les réparations à venir. Je voudrais ajouter qu’il y a eu une réduction de la réglementation de la construction de logements sociaux par les gens qui s’en occupent. Depuis que la construction a été mis dans les mains d’entreprises privées, beaucoup d’informations concernant ces bâtiments a été perdue. »

Georgina: » Il y a des gens qui traitent mal Madame May et la prennent pour un bouc-émissaire. Comment peut-on savoir ce qu’elle ressent et ce qu’elle pense? »

Winnie:  » Je voudrais parler de l’obligation de diligence, du devoir de vigilance  que les autorités municipales ont envers leurs locataires dans les bâtiments de logements sociaux. Il y a une responsabilité de la  municipalité. Les municipalités ont fait tant de réductions à  cause des plans d’austérité du gouvernement. »

Helen: » Ce n’est pas le moment de protester, la police est déjà sous pression. »

Les: » Les gens sont en colère. Oui j’ai vu des gens à la télévision dire qu’il connaissait quelqu’un qui est mort dans l’incendie. Mais il devrait être en deuil plutôt qu’en colère. Egalement je me suis demandé pourquoi l’armée n’est pas intervenue pour aider. »

Jay: » Il y a une disparité entre les riches et les pauvres au Royaume-Uni et dans le monde entier d’ailleurs.  Une municipalité comme Kensington choisira de réparer des logements de riches plutôt que des HLMs. »

Anita Anand: » 3 jours plus tard les gens dorment toujours par terre et personne n’est venu s’occuper d’eux! 3 jours plus tard! »

Des réactions diverses..je laisse aux anglophiles le soin de finir le podcast.

Bon Dimanche

Françoise

@Fran75GB